Apostille and translation

Over 25 million Italians have emigrated between 1861 and 1960 with a migration boom between 1871 and 1915 when over 13,5 million emigrants left the country for European and overseas destinations.
Post Reply
giasucci
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 12 Mar 2015, 00:04

Apostille and translation

Post by giasucci »

Do i get my official documents apostille and then have them translated or vice versa?
User avatar
mler
Master
Master
Posts: 2503
Joined: 01 Apr 2006, 00:00

Re: Apostille and translation

Post by mler »

It doesn't really matter. Actually, you can do both concurrently by sending the original for an apostille and a copy for translation. The apostille is not translated.
guidoboston
Newbie
Newbie
Posts: 13
Joined: 02 Aug 2019, 15:10

Re: Apostille and translation

Post by guidoboston »

True as far as it goes, mier. But in some cases I understand the translation needs to be apostilled. This is for Boston, not sure of other consulates.
gisaucci, did you ever get to the end of the process?
Post Reply