Hello,
Can I please have Numero 13 translated?
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,348708001
Thanks!
Anthony
Nicola Maria Perrotti Marriage
-
- Master
- Posts: 7083
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Nicola Maria Perrotti Marriage
Marriage Act No 13: Nicola Maria Perrotti and Rosaria Salerno
Date: 1 April 1875, 9.10 a.m. Torella dei Lombardi
Nicola Maria Perrotti, 25, agricoltore - farmer, born and living in this town, son of Vincenzo, and of Mariangiola di Gregorio, both living in this town.
Rosaria Salerno, 24, contadina - farmer, born and living in this town, daughter of deceased (fu) Giuseppe, who lived in his life in this town and Anna Faija, living in this town.
Witnesses:
Lodovico Cecere, 40, Landowner
Alfonso Colucci, 28, Landowner, both residing in this town.
You might be interested in reading through the following thread about the differences between a Contadina/o and Agricoltore: http://www.italiangenealogy.com/forum/i ... re#p201919
Angela
Date: 1 April 1875, 9.10 a.m. Torella dei Lombardi
Nicola Maria Perrotti, 25, agricoltore - farmer, born and living in this town, son of Vincenzo, and of Mariangiola di Gregorio, both living in this town.
Rosaria Salerno, 24, contadina - farmer, born and living in this town, daughter of deceased (fu) Giuseppe, who lived in his life in this town and Anna Faija, living in this town.
Witnesses:
Lodovico Cecere, 40, Landowner
Alfonso Colucci, 28, Landowner, both residing in this town.
You might be interested in reading through the following thread about the differences between a Contadina/o and Agricoltore: http://www.italiangenealogy.com/forum/i ... re#p201919
Angela
Re: Nicola Maria Perrotti Marriage
Angela,
Thank you so much for the translation! I appreciate the link as well.
Regards,
Anthony
Thank you so much for the translation! I appreciate the link as well.
Regards,
Anthony
-
- Master
- Posts: 7083
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Nicola Maria Perrotti Marriage
You are very welcome - glad to be of helpkmp2699 wrote:Angela,
Thank you so much for the translation! I appreciate the link as well.
Regards,
Anthony
Angela