Michela Spicuzza Birth Document

smas1973 · Post by **smas1973** » 05 Sep 2014, 00:37

Can I get Help To Translate as much as possible on this birth document please

Thank You For All The Help

Scott

Tessa78 · Post by **Tessa78** » 05 Sep 2014, 02:24

#592
Dated 28 December 1842 at 4 PM in Termini
appeared Maria Sperandio Catalano, 50, residing in Termini
to present a female child who she declared was born to her daughter Giuseppa Catalano, 23, resident of Termini; and to Saverio Spicuzza, 26, fisherman residing with abovesaid Giuseppa, his spouse, on the 28th of December of the current year at 1 PM at their home.
This child was given the name MICHELA

Michela Spicuzza was baptized in the local parish church on the same day.

T.

smas1973 · Post by **smas1973** » 05 Sep 2014, 02:29

Thank you for the help by any chance does it say the cchurch's name.

Scott

Tessa78 · Post by **Tessa78** » 05 Sep 2014, 15:27

smas1973 wrote:Thank you for the help by any chance does it say the cchurch's name.

Scott

Hi Scott,

Unfortunately, it only states that the the priest of this [comune]Termini returned notification of the baptism.

T.

smas1973 · Post by **smas1973** » 05 Sep 2014, 16:16

Thank you

Michela Spicuzza Birth Document

Michela Spicuzza Birth Document

Re: Michela Spicuzza Birth Document

Re: Michela Spicuzza Birth Document

Re: Michela Spicuzza Birth Document

Re: Michela Spicuzza Birth Document