occupation translation

[rfiorille]

I would appreciate expert eyes to decipher the occupation listed here:

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

after "Cristoforo di Donato di anni trentotto", in atto numero 32. It looks perhaps like "guardiere municipale"

Thank you!

Robert Fiorille

[Marcello_DAleo]

"Guardia municipale" means "town policeman"

[rfiorille]

Thank you so much for you help Marcello! My guess is that "Guardia municipale"/"town policeman" would explain this photo. No?

[Tessa78]

Thank you so much for you help Marcello! My guess is that "Guardia municipale"/"town policeman" would explain this photo. No?

Yes, Robert!

As you can see from this link to a photo of my GGF!
http://www.strongoli.org/scheda.asp?id=220

T.

[rfiorille]

Thank you Tessa. I just wanted to be sure. According to some other records I've come across with Cristoforo, he was also the town barbiere. I think that could explain the impressive moustache! Great photo of your GGF! Thank you for sharing!

[Tessa78]

smiley moustache.jpg (6.63 KiB) Viewed 873 times

Love the moustache! :{

Glad to help...

T.