I'm wondering what a "fucilare" is...it might be a rifle maker, or a soldier. "Merciaio" is a seller of things needed for sewing and tailoring. Thanks for the help Pippo! I have tried to search fucilare but I am not coming up with much but the word translates to "shoot"...

Would some one kindly tell me the last name of Giovanna Celli's husbands last name? Giovanna Celli widow of Antonio _______? Also, would some one kindly translate second record which I believe to be Giovanna Celli & Antonio ___ daughter, Lucia's Marriage Record to Vito Di Sabato. I am having a v...

I'm seeing Abbruzzese as Rosa's surname :-) #152 Dated 30 Setptember 1812 in Bagna Appeared Pietro Rossi(?) of deceased Matteo, 60, laborer; ad Gaetano Costa(?) of Pietro, 32, laborer, to declare that on 30 of the current month at 10 PM , Rosa Abbruzzese, widow of deceased Andrea Clemente, daughter...

Need help deciphering this 1812 Bagnoli Irpino Death record for
Rosa _____ , age 54
parents deceased Pasquale ? and Angiola ?

Thanks for all help!

Thank you for your input

Would you all give me your input on what you think the names of the parents are in this death record.

I am seeing decessed Vincenzo Clemente and Camilla Nicastro. But it may be because that's what i want them to say.

Thanks All

https://ibb.co/ec1n6Q

Could someone translate this marriage record, please.

Vincenzo Acceni?, 25 and Maria D'urso, 22
page 1 https://ibb.co/eUuFQk
page 2 https://ibb.co/byxKkk

#85 Dated 21 May 1812 at 10 pm, birth on same day at 4 pm Father: Amadio di Rogata, son of Domenico, age 43, shoemaker Mother: Serafina Giaginelli(sp?), daughter of Donato, age 30 Child was given the name Irena, Caterina, Margherita FYI - the father, Amadio, signed the record :D T. Thanks T! wow i ...

Translation please

https://s27.postimg.org/ax3fls9pv/1812_ ... DIO_RO.jpg

i think i have found Amadio Death record... of "Dom" Domenico and Marianna? Russo?

https://s29.postimg.org/yaxmsbfqv/1814_ ... _THINK.jpg

image uploading

#77 Dated 27 July 1818 before the official in Bagnuolo Appeared Vito Frasca [son of deceased Antonio] age 40, laborer residing in Baguolo, and Antonio Chieffo, [son of deceased Francesco], 40, laborer residing in said town... to declare that at hour 15 (3 PM) on this same day in July, Alessandro De...

I think this is a brother to my 5xs GGM, Irene Rogata of Amadio Rogata and Serafina Gigantiello. I dont understand the wording with the death record for this Alessandro,11yr old, could some one help. Alessandro di Rogata of Amadio and (everything else is where i need some help) was he born in Bagnol...

Thank you both for the help. I knew one day i would have to start my search outside of Bagnoli Irp- I guess that day has come.

Need some help deciphering the names of Irene Rogata's parents. Deceased _______ Rogata &___________ ??? It looks as if her mother isn't from Bagnoli, but I cant make out what town it is? Thanks in advance!
https://s17.postimg.org/5yrrw8x27/1836_ ... RENE_R.jpg

No, both parents were deceased. You'll see the word "furono" (they were) before Giuseppe's name. Fu (was) is singular and furono (they were) is plural. Angela Totally understand now that makes a ton of sense I could not figure out what that word was. Thank you so much for the help and exp...