The story as told by my mother-in-law, now deceased, is that her mother was born in 1884 in Montevideo, Uruguay on a ship that left Italy for America. Is that a possible route to America back then? Thanks