Search found 1 match

by JosephFL
14 Apr 2004, 11:39
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: translate from Italian to English
Replies: 2
Views: 7140

6 small lines from an old picture..

"Fimando un riconto guesto e il defunto mio figlio tienilo caro ericondo nersempae."
In correct italian is: Vi mando un ricordo questo è mio figlio defunto tienilo come un caro ricordo per sempre.
Tranlsation:I'm sending you an heirloom, this is my death son, keep this as a dear heirloom forever.
I ...