Mary Ellen,
Your grandfather was not from Sicily. Neither of your Great Grandparents were. They were both from the same region of Italy. Butchie should know this information. if not zap me back a note and I'll be happy to explain.