Hey, 10x again guys! do u know some 'aforismi' sites?

hi! i wanted ask you guys if you can tell me are those two correct:

unire me - should be 'join me'
and
Nessuno sonno finché sono fatto per risolvere il problema - 'No sleep until I get the job done'

are there any mistakes cos' i used free translators from the net? 10x