I did just look at the birth record for Francesco Petruso again. No birthdate is provided for Domenico Petruso or for Maddalena Vicari, but their address in 1879 was:

la Via Giglio, 25
Borgetto

Don't know if that'll be any help or not, but it's something.

I'm hoping to visit Borgetto this summer ...