There is a Pentone community on Facebook. I asked current Pentonesi on Facebook, but no one seems to be familiar with that street name. I also emailed Pro Loco Pentone- Associazione Turistica di Pentone to see if anyone knows about this street name.