Hi!!!! I know this post is super old, but I hope you get this reply. I’m researching my maiden last name “Spinato” and came across this! Funny, because when I saw it I had to click.... my Great Grandmother (my fathers’ dad’s mother) came from Sicily on the boat to NYC many many years ago... her name ...