Sono davvero sconcertata!!!! E' davvero incredibile quante cose sei riuscito a scoprire...
Sì, stiamo parlando della stessa family!
Probabilmente delle date non coincidono perchè se Rosina è nata nel 1896 non può aver sposato Bernardino Di Meno a soli 11 anni ed emigrare negli States a 9 anni a meno che non sia partita con qualche genitore!?!
Ho provato a controllare gli archivi di Ellis Island e c'è solo una Rosa Caggiano partita nel 1905 ma NON residente a Buonalbergo (Benevento) e di anni 20 quindi non può essere lei.
Ma, c'è una Rosa Caggiano che potrebbe essere lei:
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 2027010288
Carmela Caggiano è la nonna di mio padre ed è andata a trovare sua sorella nel 1960/1961 è rimasta 1 anno a Freeport PA ed è vero che Rosa è morta pochi anni dopo la sua visita negli States.
C'è anche un altro fratello emigrato in America: Feliciano Caggiano
http://www.ellisisland.org/search/match ... &dwpdone=1 credo che sia lui, concordano molte cose tra cui la residenza, il nome di sua moglie e il nome di sua sister Rosina che avrebbe raggiunto a Freeport.
Feliciano Caggiano veniva spesso in Italia nella natia Buonalbergo, poi dopo circa 40 anni è tornato definitivamente in Italia.
Ti chiedo se conosci il nome dei 10 figli di Rosina Caggiano, se sono ancora vivi o deceduti e il nome della città dove abitano o hanno abitato. E' sempre Freeport?! Se ci sono nipoti...
Vorrei tanto poterli contattare, poterli conoscere o semplicemente scrivere loro una lettera.
Non so come ringraziarti per la tua enorme gentilezza, per la tua disponibilità ... mi spiace non poterti ringraziare in inglese per farmi capire meglio da te... spero che la sincerità delle mie parole arrivino comunque a te.
THANK YOU!!!
Alessandra