Saber si dos antepasados Orlando son hermanos...

[Lucas Orlando]

Mis antepasados vienen de Acerenza Potenza Italia. Resulta que un antepasado mío se llamaba CANIO ORLANDO nació aproximadamente 1787. Hijo de Saverio Orlando... Canio, se caso con LUCIA MONTANARO. Tuvieron varios hijos entre ellos mi antepasado Nicola Donato Antonio Orlando (acta de nacimiento adjuntada).
Revisando información encontré OTRO CANIO ORLANDO nacido en 1786... (diferencia de un año con mi antepasado Canio) que se caso con ANNA ROSA TRAVASCIO. Este otro Canio también es hijo de un Saverio Orlando... lamentablemente en Familyseach no hay mas información anterior, para saber si los dos, son del mismo padre.
No se si habrá alguna forma de resolver mi duda.

[PippoM]

Còmo sabes del otro Canio?
Puedes mostrar los documentos en que es mencionado?

[Lucas Orlando]

Encontré el acta de uno de los hijos de Canio Orlando y Rosa Travascio nacido en 1831, el cual llamaron Saverio.
En la misma muestra que Canio es hijo de un tal Saverio, como mi antepasado. No me deja adjuntar la imagen del acta, así que dejo el link de Familysearch donde está.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 86/wrqAM6n

[Lucas Orlando]

Canio Orlando (mi antepasado): https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GYY3-QYN

el otro Canio Orlando: https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/L5PH-Q85

[PippoM]

Parece que Canio es un nombre muy comùn en Acerenza.
He buscado los matrimonios de los dos Canios sin encontrarlos.
Pero, puede ser que sus esposas fueran de otra Comùn. Tendrìas que buscar en las "pubblicazioni" a ver si hay.

[Lucas Orlando]

Yo tampoco encontré sus matrimonios ya que en Familysearch solo halle registros hasta 1809. Solo se (según el árbol genealógico del Canio que NO es mi antepasado) que su esposa Rosa Travascio era de Oppido Lucano.
Donde busco eso de las "pubblicazioni"? de que otra manera podría saber si ambos Canios son hijos del mismo Saverio?

[PippoM]

https://antenati.cultura.gov.it/search- ... cazioni%22

https://antenati.cultura.gov.it/search- ... sizioni%22

En las "pubblicazioni" podrìas encontrar los nombres del padre y de la madre.

[Lucas Orlando]

No encontré el matrimonio entre Canio Orlando y Lucia Montanaro (mis antepasados), se tuvieron que casar antes de 1811... ya que como se ve en la imagen adjuntada arriba de todo, su primer hijo nació en 1811...
quizás se casaron antes de 1809, ya que en Acerenza hay registros hasta ese entonces .
O también se pudieron casar en otro lugar... por ejemplo en Oppido Lucano, encontre el matrimonio de la hermana del otro CANIO Orlando que NO es mi antepasado...
En Acerenza además encontré el acta de muerte de uno de los dos Canios... el tema es que no se a cual Canio correspondo.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 94/0MyKqG3

Acá dejo el link del acta, capaz sirve para seguir afinando el misterio.

[Lucas Orlando]

Acerenza 1856... acabo de encontrar el acta de muerte del otro Canio Orlando... parece que los padres no coinciden ¿?

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 24/5B8alYV

[PippoM]

Este es otro mas, de que habìa encontrado el matrimonio.

[Lucas Orlando]

no entendi que quiso decir

[PippoM]

Pido perdòn, me equivoquè...
Habìa encontrado otro Canio Orlando, cuyo padre no se llamaba Saverio.
En el acta de 1856, el padre es Saverio, y la madre lleva nombre diferente. Pero Canio es un "mularo", mientras tu antepasado era "contadino". Entonces, pienso que era otra persona.
Del acta de 1848 no sabemos nada, solo el nombre. Podrìa aun ser un cuarto Canio Orlando (despues los dos hijos de Saverio, y el de que encontrè el matrimonio).
Como dije antes, Canio era el nombre mas utilizado en Acerenza...

[Lucas Orlando]

Ah, yo creí que el acta de 1856 se refería a mi antepasado... por eso en su árbol puse que su padre era SAVERIO y su madre Girolama Masi o algo así.
No creo igual que sea otro CANIO porque si bien es un nombre común revisando registros de diferentes años, no aparece ningún otro Canio Orlando mas que los dos que ya mencione. Además justo el padre era Saverio, son bastantes similitudes,
Si no de que otra forma podría conseguir mas información?