Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
Post Reply
ssimonutti
Newbie
Newbie
Posts: 1
Joined: 23 Mar 2025, 18:14

Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Post by ssimonutti »

Bonjour,

je cherche des documents concernant ma grand-mère Anna de Monte née à Ragogna (Muris) dans le Frioul en 1909.
Les de monte étaient très nombreux dans cette région et il m'est difficile de retrouver la trace de cette branche des de Monte.
A priori sa mère se prénommait Orsola et son père Giovanni.
Anna s'est marié avec Umberto Simonutti de Pinzano (Frioul) et ils sont partis en France au début des années 30'.

Je vous remercie si vous pouvez m'aider !
Stéphane
Farassino
Master
Master
Posts: 537
Joined: 16 May 2024, 17:05

Re: Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Post by Farassino »

Bienvenue Stéphane,

J'ai trouvé quelque chose de très intéressant concernant Giovanni Albino De Monte. un frère d'Anna.
Il s'agit de la transcription de l'acte de sa naissance/baptême envoyé par le curé de Feldkirchen, Rennweg.
Né le 23 février 1894 et baptisé le 26 février.
Les parents sont Giovanni De Monte de Ragogna (fils de Sante et Maria Domini) et Orsola De Monte de Ragogna (fille de Giacomo et Cecilia Blasutti).
La transcription dans la municipalité est datée du 17 décembre 1895 et la communication du curé est datée du 13 avril 1894.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud15899552

Attachements de naissance:
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 74/w9gqzxQ

Malheureusement, concernant Anna, les registres d'état civil de Ragogna de l'année 1909 ne sont pas en ligne.
Farassino
Master
Master
Posts: 537
Joined: 16 May 2024, 17:05

Re: Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Post by Farassino »

Vous le savez probablement déjà, mais je le mets ici pour notre information.
Acte de naissance d'Umberto Simonutti né le 9 décembre 1905 à Pinzano al Tagliamento.
Les parents sont Giacomo Simonutti, 34 ans, feu Gio.Batta et Lucia Simonutti.
La note marginale confirme le mariage qui a eu lieu à Ragogna le 29 octobre 1930 avec Anna De Monte.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 97&lang=en
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4076
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Post by mmogno »

Le 26 janvier 1893 à Ragogna, Giovanni De Monte épouse Orsola De Monte. Légitimation d'une fille née le 13 septembre 1892 à Feldkirchen.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 36/5BqZPlm

"Processetti" : actes de naissance des mariés, publications
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 14/0ZY4Wyb
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4076
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Post by mmogno »

Acte de la naissance/baptême (24.01.1894) de une Orsola Luisa De Monte, fille de Giuseppe et Orsola Buttazoni.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2718009

Acte de la naissance/baptême de Giovanni Albino De Monte à Rennweg.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2718009
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
Farassino
Master
Master
Posts: 537
Joined: 16 May 2024, 17:05

Re: Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Post by Farassino »

Je remarque une divergence concernant les parents d'Orsola.
Sur les documents de Feldkirchen et sur la transcription, ils apparaissent comme Giacomo De Monte et Cecilia Blasutti tandis que dans l'extrait d'acte de naissance d'Orsola contenu dans les annexes du mariage et sur l'acte de mariage lui-même, ils apparaissent comme Michele De Monte et Lucia Galliciali ou Gallicioli.
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4076
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Famille de Monte de Ragogna (Muris), Frioul

Post by mmogno »

Acte de la naissance/baptême de Rosa Caterina De Monte à Rennweg.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2718009

Acte de la naissance/baptême de Giuseppe Giacomo De Monte à Rennweg le 26.02.1892.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2718009
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
Post Reply