Search found 5 matches

by mbwillard
16 Jun 2006, 23:30
Forum: Italian Genealogy
Topic: FRANZE: No, it's Sicilian, really.
Replies: 23
Views: 20758

Re: FRANZE: No, it's Sicilian, really.

In English we don't usually use è or é unless the word is borrowed from another language. So I'm guessing when they immigrated the accent mark was dropped.

I was curious because the last name is pronounced here so it rhymes with 'hands', sort of. One syllable, American 'a', sounding more ...
by mbwillard
15 Jun 2006, 10:02
Forum: Italian Genealogy
Topic: FRANZE: No, it's Sicilian, really.
Replies: 23
Views: 20758

Re: FRANZE: No, it's Sicilian, really.

Children's names are Angelina, Natale, Josephina, August, Antonette (?), oh goodness, that's all I have. 8 or 9 kids total -- one died young.

There are also cousins in the area, too.
by mbwillard
15 Jun 2006, 02:42
Forum: Italian Genealogy
Topic: FRANZE: No, it's Sicilian, really.
Replies: 23
Views: 20758

Re: FRANZE: No, it's Sicilian, really.

The birth and death date of the SSDI concurs with what my mother remembers. This is a different birth date than the draft card, but the 'wife and baby' and working location is about right for my great-aunt Angelina to be born.

Thank you so much for your help!
by mbwillard
15 Jun 2006, 02:04
Forum: Italian Genealogy
Topic: FRANZE: No, it's Sicilian, really.
Replies: 23
Views: 20758

Re: FRANZE: No, it's Sicilian, really.

Nuccia, could be! I'll get the birth and death dates from my mom. We're having a family reunion this year and it would be really neat if I found an old draft card!
by mbwillard
14 Jun 2006, 06:55
Forum: Italian Genealogy
Topic: FRANZE: No, it's Sicilian, really.
Replies: 23
Views: 20758

FRANZE: No, it's Sicilian, really.

Hello all,

My great-grandparents were Santo and Girolama Franze, and according to my family, they hailed from Sicily before settling near Pittsburgh sometime in the early 1920s, I think. (My grandfather Natale is American-born and 75 or so.)

Now for the question: Franze doesn't sound very Italian ...