Grazie per il tuo aiuto, Giuseppe! I'm blown away that you could recognize that much from this record!

Hi all, I found the marriage records of my fourth great grandparents, Antonio Franco and Domenica Feltrin. I'm really struggling to read these records, particularly the atto di morte di Angela Franco (his mother) in the packet for Antonio Franco.

Antenati has the record online here http://dl ...

Does it give any indication of North or South Clark? Either are outside of the typical areas where Italians settled in Chicago.

My guess is that its some sort of boardinghouse that people were first steered into when they got to Chicago. Perhaps they were going to be stockyard workers and that was ...

My apologies, it is Giustina. Typo. I have a work permit for Augusta that lists it correctly.

I am pondering that she might be from the generation of your first ancestor, Antonio Della Giustina. As in, a sister or cousin. The name seems so clustered in Serravalle/Vittorio Veneto, I can't help but ...

Hello everyone!

It has been awhile since I was active here, but I am hoping that you guys can help me.

I was wondering if someone can proofread my translation of a death announcement I found in my grandfather's things for my great-great-grandmother.

Here is the original Italian:
Oggi alle ore ...

Audrey,

Have you made any more progress on your family tree? I am particularly interested in discussing this with you as my family is also from Vittorio Veneto in the parish of Serravalle, just like yours.

In my family, Magdalena Della Guistina (born abt. 1860) married Giovanni DeNardi. Their ...

The way I've always done it (at least until I can purchase the real thing), was to search through my temporary internet files until I can find the graphic, and copy that to a real location on my hard drive. (In XP, you need to search your local settings folder/temporary internet files/content.ie5 ...

Hello all!

My name is Concetta and I'm new to this forum. I'm hoping someone can perhaps help me figure out where to write for records of Vittorio-Veneto.

My grandfather's entire family is from there -

His parents were Antonio Franco and Augusta DeNardi, and their parents were Giacomo Franco and ...