Search found 6 matches
- 14 Jun 2018, 02:09
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation of birth record
- Replies: 1
- Views: 769
Translation of birth record
I am looking for help in translating this birth record. I believe the Caterina Cutri mentioned is my 4th great grandmother but cannot tell what/if their is any relation to the child. I am not certain if she is the mother or perhaps midwife? It appears the child, Diego does not have a known father ...
- 10 Jun 2018, 21:50
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation of marriage record
- Replies: 3
- Views: 1381
Re: Translation of marriage record
Thank you so much! Do you have any suggestions on finding out the possible father of Giuseppe? Is it likely from this record that he was an illegitimate child and adopted the mother Caterina's surname?
- 25 May 2018, 04:19
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Iannuzzi and Cordasco San Donato di Ninea
- Replies: 0
- Views: 2505
Iannuzzi and Cordasco San Donato di Ninea
I am searching for any information on my great-great grandfather Vincenzo Iannuzzi. According to his obituary and death certificate he was born 9/18/1852 in San Donato di Ninea. He died 3/12/1922 in Ogdensburg, NY. I have no information on any siblings or parents. His surname was later Americanized ...
- 25 May 2018, 04:07
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation of marriage record
- Replies: 3
- Views: 1381
Translation of marriage record
I would appreciate any help in translating the marriage of my ggg grandparents, Giuseppe Cutri and Antonia Portolesi. In particular, I am trying to make out if any father is listed for Giuseppe. His mother is listed as Caterina. Thank you in advance for any help.
- 25 May 2018, 04:04
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Virgara family from Plati
- Replies: 1
- Views: 1466
Virgara family from Plati
I am searching for information on my great-great grandmother Caterina Virgara b. abt 1844. She married Pasquale Cutri and they lived their entire lives in Plati. I have searched the available records at the Archivo di Stato for Plati but unfortunately cannot locate a birth record for Caterina or her ...
- 25 May 2018, 03:54
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Cutri from Plati
- Replies: 1
- Views: 1228
Cutri from Plati
I am searching for info on the Cutri family of Plati, Reggio di Calabria. I have searched the Plati archives and the furthest back I can go is my 3rd great grandfather Giuseppe Cutri b. 1784 d. 9/13/1845. He married Antonia Portolesi 8/24/1809. They appear to have lived their entire lives in Plati ...