another one please

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
faith
Rookie
Rookie
Posts: 42
Joined: 16 Jan 2010, 00:12

another one please

Post by faith »

erudita74
Master
Master
Posts: 9245
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: another one please

Post by erudita74 »

Aug 5, 1879

Costantino di Luca, deceased husband of Cecilia Casacchia, and son of Giuseppe (di Luca) and Costanza Jacobucci (Iacobucci)-died at about age 50. He died in the interior of the aforementioned church, having received all of the Sacraments. He was assisted to a good death by the economic curator of the church,Don Giuseppe Catullo. His body was transported to the church of the Domenican Fathers.


Erudita
User avatar
faith
Rookie
Rookie
Posts: 42
Joined: 16 Jan 2010, 00:12

Re: another one please

Post by faith »

Thank you again for your time and translation
erudita74
Master
Master
Posts: 9245
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: another one please

Post by erudita74 »

You're very welcome, Faith. Happy to help.
Erudita
Post Reply