Translation please
-
Frankie514
- Rookie
- Posts: 37
- Joined: 26 Jan 2014, 21:29
Translation please
Can someone please translate this record for me?
- Attachments
-
Como and Lecco, Lombardy, Italy, Civil Registration Records, 1866-1936.pdf- (431.03 KiB) Downloaded 81 times
Re: Translation please
Marriage in Proserpio, on January 15 1892, #2.
Groom: Vospini Pasquale, 22 yo, farmer, born and resident in Proserpio, son of Vitaliano (57 yo, farmer) and of dec Bririo Anna Maria.
Bride: Pontiggia Gesuina, 22, setajuola, born and resident in Proserpio, daughter of dec Francesco, resident in Proserpio when living, and Franchi Filomena.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=958853
Banns Request. Proserpio, 29.12.1891.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=958853
Groom: Vospini Pasquale, 22 yo, farmer, born and resident in Proserpio, son of Vitaliano (57 yo, farmer) and of dec Bririo Anna Maria.
Bride: Pontiggia Gesuina, 22, setajuola, born and resident in Proserpio, daughter of dec Francesco, resident in Proserpio when living, and Franchi Filomena.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=958853
Banns Request. Proserpio, 29.12.1891.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=958853
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine!
תחי ישראל
Slava Ukraine! 
תחי ישראל