Help translating marriage documents

[jrc08004]

Hi,

Can someone decipher the image below? It's a paragraph dictating what documents were presented for a marriage between Domenico De Nard and Teresa Tormen. The link to the original is here on Ancestry: https://www.ancestry.com/interactive/18 ... 8855-00010

[Tessa78]

Here is what I read...

Documents {
~The birth acts of the spouses from the Parish of Sedico
~The death act of Domenico De Nard, brother of the groom, who was the husband of Teresa Tormin, and died on 18 August 1873.
~An authentic copy of the Decreto Reale (Royal/Official Decree?) dated 25 July of the current year.

T.

[jrc08004]

Thanks Tessa! That answers some questions, because I've definitely come across some of the children from this marriage that had the same mother but different fathers, and I was really confused.

[Tessa78]

Teresa is listed as "vedova" [widow] in the record.

Here is the death act of Domenico de Nard, husband of Teresa Tormin, in 1873. (#65)
https://www.ancestry.com/interactive/18 ... 8889-00095

Happy to help!

T.