Please verify the maiden name of mother in this baptismal

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
italian059
Master
Master
Posts: 955
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Please verify the maiden name of mother in this baptismal

Post by italian059 »

Would someone please tell me the maiden name of the mother in the record for Josepha Traijna, if I am spelling that last name correctly. Also does she have three names, Josepha Mariam Giovanna???? Any info would be appreciated. The record is 4th from the bottom on the right side of the page. Thanks so much. Mary

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=318
Top
User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 5840
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:
Contact PippoM

Re: Please verify the maiden name of mother in this baptismal

Post by PippoM »

Yes, her name is Giuseppa Maria Giovanna Traijna (nowadays it would be spelled Traina)
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Top
italian059
Master
Master
Posts: 955
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Re: Please verify the maiden name of mother in this baptismal

Post by italian059 »

Thank you!!!
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”