Mothers Name Translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
porta1412
Veteran
Veteran
Posts: 113
Joined: 05 Nov 2024, 21:36

Mothers Name Translation

Post by porta1412 »

Hi all,

Can someone please help me translating the mother's name. I believe it says Aquete De Candia but want to make sure.

Thanks all.
Attachments
Screenshot 2025-10-24 071241.png
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8078
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Mothers Name Translation

Post by AngelaGrace56 »

Hi Joe

Her name is Agnese de Candia

Angela
Top
porta1412
Veteran
Veteran
Posts: 113
Joined: 05 Nov 2024, 21:36

Re: Mothers Name Translation

Post by porta1412 »

AngelaGrace56 wrote: 23 Oct 2025, 23:03 Hi Joe

Her name is Agnese de Candia

Angela
Thankyou so much Angela.
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8078
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Mothers Name Translation

Post by AngelaGrace56 »

Happy to help. It was an easier one. :)

Angela
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”