Would someone please translate this record. Looks like the wife is Sigsmunda Manicchia? and her parents are Joseph and Maria. Is her maiden name listed? Think Giovanni's father is Joseph also but unsure of his mother's name. Any info would be appreciated. It is record 349. Thanks so much.
Mary
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2046915
Help with marriage record for Giovanni Mondello
-
italian059
- Master
- Posts: 955
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36
Re: Help with marriage record for Giovanni Mondello
#349
Marriage on 3 February 1712.
Banns published on 29 and 31 January and 2 February.
Groom: Giovanni Mundello, the legitimate and natural son of the late Giuseppe and the living Sebastiana Mundello, formerly spouses, never married, of this town.
Bride: Sigismonda Manicchia, the legitimate and natural daughter of Giuseppe and Maria Manicchia, spouses, never previously married, of this town.
The mothers’ surnames are not given.
Marriage on 3 February 1712.
Banns published on 29 and 31 January and 2 February.
Groom: Giovanni Mundello, the legitimate and natural son of the late Giuseppe and the living Sebastiana Mundello, formerly spouses, never married, of this town.
Bride: Sigismonda Manicchia, the legitimate and natural daughter of Giuseppe and Maria Manicchia, spouses, never previously married, of this town.
The mothers’ surnames are not given.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine!
תחי ישראל
Slava Ukraine! 
תחי ישראל-
italian059
- Master
- Posts: 955
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36
Re: Help with marriage record for Giovanni Mondello
Thank you very much