Please help translate this record from 2828
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... e8?lang=en
Birth translation Vittoria Dattilo
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 8078
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Birth translation Vittoria Dattilo
Birth No 12: Vittoria Dattilo
Registered Jacurso on 14 March 1828
Appearing was Francesco Dattilo, 36 yo, bracciale (day labourer) living in Jacurso. He presented a baby girl born from Catarina Ciliberto, 35 yo, living in Jacurso, and from Francesco Dattilo, 36 yo, bracciale, living in the town. The baby girl was born on 14 March at 11 am in their house (no address given) and was given the name of Vittoria.
Right Column: Vittoria was baptised in the Parish of Sebbastiano, on 14 March 1828.
Angela
Registered Jacurso on 14 March 1828
Appearing was Francesco Dattilo, 36 yo, bracciale (day labourer) living in Jacurso. He presented a baby girl born from Catarina Ciliberto, 35 yo, living in Jacurso, and from Francesco Dattilo, 36 yo, bracciale, living in the town. The baby girl was born on 14 March at 11 am in their house (no address given) and was given the name of Vittoria.
Right Column: Vittoria was baptised in the Parish of Sebbastiano, on 14 March 1828.
Angela
Re: Birth translation Vittoria Dattilo
Thank you Angela
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 8078
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
