Agata d'anna or di diana later married ciminna

lindamauer · Post by **lindamauer** » 01 Jun 2026, 23:04

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=fr&i=182

record 2nd from bottom on recto front 14th of march 1563
this record shows di diana clearly BUT is that really a surnname
there are two in family search but which is correct

Please translate this baptism

Thanks
Linda

mmogno · Post by **mmogno** » 02 Jun 2026, 01:18

14th of March 1563
The christening of Giuliano di Diana’s daughter, named Gatuzza.

lindamauer · Post by **lindamauer** » 03 Jun 2026, 05:41

thanks mmgno

Best
Linda

mmogno · Post by **mmogno** » 03 Jun 2026, 14:35

'Gatuzza' is a affectionate nickname for Agata

lindamauer · Post by **lindamauer** » 03 Jun 2026, 20:25

hey mmgno
oh wow- i would have never thought that
thanks- i will delete one
Best
Linda

mmogno · Post by **mmogno** » 04 Jun 2026, 15:53

Agata -> Agatuzza -> Gatuzza

lindamauer · Post by **lindamauer** » 09 Jun 2026, 03:33

Thanks for the clarity mmgno

Agata d'anna or di diana later married ciminna

Agata d'anna or di diana later married ciminna

Re: Agata d'anna or di diana later married ciminna

Re: Agata d'anna or di diana later married ciminna

Re: Agata d'anna or di diana later married ciminna

Re: Agata d'anna or di diana later married ciminna

Re: Agata d'anna or di diana later married ciminna

Re: Agata d'anna or di diana later married ciminna