Need Help!!

[liviomoreno]

June 20 1886 Marriage
Groom: Pasquale Brescia, aged 25, son of deceased Domenico and of Carmela Fiateria (sp?)
Bride: Teresa Pacetta, aged 28, daughter of Agazio and of Rosa Bevilacqua

[rjmichaels]

They're pretty easy to read; standard forms. If you want a full translation, I'd say just get a form and ask around here for additional details. It's surprisingly easy to read records; I only know English but have been able to navigate Italian, German, French, Latin, and Swedish. Worse comes to worst, I have a book and can scan the translation and send it to you. Let me know!

[rjmichaels]

Good work, livio! My connection lagged out and I didn't see your response; but the question is, is that the translation requested? I read it as a full doc translation, which I can dig out a book and scan if need be.

[rorosmom7]

Thank you. If I have any questions about reading the docs I'll remember that.

[rorosmom7]

Can someone help me read a birth record in Italian?

[liviomoreno]

Can someone help me read a birth record in Italian?

Post it - If it is online post the URL.

[rorosmom7]

Hello everyone!!!! I know it’s been awhile since I’ve been on here. But I am still searching for my GGrandfather’s family. I need help please. I have got this birth record & I need it translated. Can anyone help? It’s in Italian.

[Tessa78]

You can post it here for a translation!

Best to provide a link -OR- use an image-sharing site like www.postimage.org

T.