How big of a problem is misspelling on a naturalization document for Jure Sanguinis?

[mbalesteri]

Ciao,

I'm waiting for an index search to get copies of my G-GF naturalization document, but believe I found it online and there might be a problem. The issue is the online document says he changed his name as part of this and the "original" spelling is not as I have found it in birth records. The birth document has the last name as Balistreri and the naturalization document I found has it as Balistieri. Does anyone know if this can be corrected, or if I shouldn't even worry about it?

I'm most likely going to be going to the San Francisco Consulate, but am happy to hear about an experience with something like this.

Thanks,
Max