Rosa Terranova - Marriage

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
aterranova95
Rookie
Rookie
Posts: 42
Joined: 28 Jun 2014, 09:04

Rosa Terranova - Marriage

Post by aterranova95 »

Someone please translate
Attachments
30. Rosa Terranova - Marriage Ledger.jpg
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Rosa Terranova - Marriage

Post by Tessa78 »

#54
Dated 25 November 1908 at 12:20 PM in Gibellina, open to the public
Before the official...
appeared Guglielmo Guglielmini, unmarried, age 24, farmer born in Gibellina, residing Gibellina; son of unknown father and unknown mother.
AND
Rosa Terranova, unmarried, age 19, housewife born in Gibellina, residing in Gibellina; daughter of Salvatore, a farmer residing in Gibellina, and of Agata Manfre', housewife residing in Gibellina.
They presented a certificate of publication of marriage banns on 8 and 15 of the current month of November. The parents of the bride were present to give their consent.

T.
Post Reply