I have the Catasto Onciario of my sixth great-grandfather, Ciriaco Cutillo, dated from 1753. Unfortunately, I cannot understand any of it beyond their names, ages and his occupation as a bracciale. Would someone be willing to offer their assistance with an English translation? I would be extremely grateful!
I have attached the file below. Please let me know if you have any questions and I will do my best to answer, he lived with his family in the village of Candida, Avellino, Campania, Italy.
Many thanks!
Respectfully,
Ryan Cutillo
