Moscardini Mystery - Mistake on source record?

[MichaelSerchio]

Hi,

I am looking at the 1897 birth record of Giuseppe Moscardini:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043811

The 1897 birth record is annotated with a 1922 marriage.
The 1922 marriage record however appears to have different parents for Giuseppe Moscardini:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043811

There is an 1893 birth record that appears to match the details of the 1922 marriage:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043811

I suspect that the marriage annotation in the 1897 birth record may be an error? There is a long note after the marriage annotation. Can someone please help me translate this? Does this explain or answer the mystery?

Michael

[suanj]

it is no a explanation but just a bureaucracy written abt the register, and the sheet etc... the marriage note is wrong, me too found this error sometimes.. the marriage is abt the birth on 1893...
suanj