Nicola Capozzi - 1851 Atti di Morte

[mjclayton1]

Hello Forum-

I seem to struggle with poor penmanship (er... more so than others). Can someone please translate all the finer details?

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 70/LzyeZg1

CAPOZZI Nicola Atti di Morte (5 Jul 1851)(No. 56).jpg

I especially can't read the following:

1. Who appeared. Was Giovanni Capozzi the son of the deceased ?
2. Was Maria Anzovino Nicola's second wife? Or???
3. Was Nicola's age 86? Born in Santacroce?
4. His residence was strada _____?
5. Nicola was the son of deceased Bartolomeo and deceased _______ Colasanti?

Thanks.
Mark

[Farassino]

Hello Forum-

I seem to struggle with poor penmanship (er... more so than others). Can someone please translate all the finer details?

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 70/LzyeZg1

CAPOZZI Nicola Atti di Morte (5 Jul 1851)(No. 56).jpg

I especially can't read the following:

1. Who appeared. Was Giovanni Capozzi the son of the deceased ? Yes
2. Was Maria Anzovino Nicola's second wife? Yes
3. Was Nicola's age 86? Apparently Yes. Born in Santacroce? Yes
4. His residence was strada Santa Lucia.
(Not 100% sure but that street does exist in Santacroce)
5. Nicola was the son of deceased Bartolomeo and deceased Dorotea or Dorodea Colasanti.

Thanks.
Mark

[mjclayton1]

Thanks, Farassino. Much appreciated.

Mark