Would someone please try and translate this record. I don't even know where to begin. It is second from the bottom on the left side of the page. Writing is pretty bad. Thanks for any information. Really appreciate it.
Mary
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=301
Help translating this marriage record for Girolamo Mancuso
-
italian059
- Master
- Posts: 955
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36
Re: Help translating this marriage record for Girolamo Mancuso
Hello!
Jan 7, (1740)
Groom: Girolamo Mancuso, never married, son of deceased Giuseppe and living Dorotea, from this town
Bride: Anna Lo Presti, never married, daughter of deceased Matteo and Michela Lo Presti
Witnesses: Giuseppe Leone, and Vito Ferraro
Jan 7, (1740)
Groom: Girolamo Mancuso, never married, son of deceased Giuseppe and living Dorotea, from this town
Bride: Anna Lo Presti, never married, daughter of deceased Matteo and Michela Lo Presti
Witnesses: Giuseppe Leone, and Vito Ferraro
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
-
italian059
- Master
- Posts: 955
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36
Re: Help translating this marriage record for Girolamo Mancuso
Ciao. Thanks so much, Pippo.