francesco tumminello birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
lindamauer
Master
Master
Posts: 1002
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

francesco tumminello birth

Post by lindamauer »

@mmogno

i attemped to find his birth

i see in index it looks more like son of filippo but still not certain what do you think? imageP9025535 in table of contents in volume 3 sambuca
it lists a record should be on folio 54 which is image 53 about March 14 1601 BUT i did not find it. Do you see it?

Archdiocese agrigento record

then i remembered the record says of the terre of Santa Margherita di Belice yet married in Sambuca - will go look at SMB
just looked-- there aren't records online for the time frame prior tot 1628 in SMB but i do see his name in sambuca in index
thanks
lindamauer
Master
Master
Posts: 1002
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: francesco tumminello birth

Post by lindamauer »

bump
please translate
@mmogno
colaufman
Newbie
Newbie
Posts: 1
Joined: 14 Jul 2026, 10:36

Re: francesco tumminello birth

Post by colaufman »

If the index points to folio 54 but the image sequence doesn't match, it could simply be a pagination or digitization issue. It may be worth checking a few images before and after image 53 in case the folio numbering shifted.
lindamauer
Master
Master
Posts: 1002
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: francesco tumminello birth

Post by lindamauer »

Thank you very much colaufman
. I automatically do that and I had had no success
If you find it, please let me know. Thank you for your suggestion
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4676
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: francesco tumminello birth

Post by mmogno »

The baptismal record is the sixth on folio 54 recto (image #053), dated 17 March 1601.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
lindamauer
Master
Master
Posts: 1002
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: francesco tumminello birth

Post by lindamauer »

Thanks mmogno
Your eyes are great!
after staring at it for a while i do see francesco tumminello.
Best
Linda
Post Reply