Search found 6 matches

by sunshineusa
12 Dec 2019, 02:26
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translate Email to Italian
Replies: 2
Views: 741

Re: Translate Email to Italian

Gentili Signori,

Sono una discendente di italiani di Licodia Eubea e sto facendo ricerche genealogiche per scoprire di più su di loro. Ho ottenuto i certificati di morte descritti qui sotto e mi chiedevo se avete ulteriori informazioni sulla causa della morte per ogni individuo, poiché entrambi ...
by sunshineusa
10 Dec 2019, 03:31
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth Record for Cristina DeLuca
Replies: 4
Views: 1287

Re: Birth Record for Cristina DeLuca

There are actually 3 birth certificates.

On the left is the birth certificate for a male named Domenico. On the bottom is the birth certificate of a female Maria Angela which continues on the right.

Following that, there is a birth certificate for Cristina De Luca. The birth was registered by the ...
by sunshineusa
29 Sep 2018, 02:59
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: help me please!
Replies: 15
Views: 16719

Re: help me please!

O forse e' questo. Tutti e due della zona.
https://www.facebook.com/marco.gallo.7583
by sunshineusa
29 Sep 2018, 02:04
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: Domanda sulla cittadinanza italiana - Jure Sanguinis
Replies: 1
Views: 1285

Re: Domanda sulla cittadinanza italiana - Jure Sanguinis

Mi sembra di capire che parli italiano allora puoi scrivere o contattarli al telefono qui sotto:

E-mail: servizidemografici@comune.isoladelliri.fr.it – statocivile@comune.isoladelliri.fr.it

Sportello ufficio anagrafe: 0776.8008337 – Stato civile 0776.8008354

APERTURA AL PUBBLICO dal lunedì al ...
by sunshineusa
28 Sep 2018, 04:45
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: Ricerca bisnonno in America
Replies: 4
Views: 2382

Re: Ricerca bisnonno in America

Ti traduco la richiesta e forse qualcuno potra' aiutarti.
I'm translating in the hope someone can help him.

Good morning everyone.
I am trying to determine the period in which my maternal great-grandfather Tito Severino Malavasi spent some years of his life in America and any related documentation ...