Hi,
I have a New York marriage record for Rose Vedimiglia and Nicola Carodino from 1920. It says that Nicola Carodino was born in Motendi, Italy however, I cannot find any Motendi. Rose was from Vatolla...is there a Motendi close to there?
Thank you for any help you can give.
Help with a town listed on a marriage record
- TerraLavoro
- Elite

- Posts: 398
- Joined: 03 Jun 2014, 20:05
- Location: California
Re: Help with a town listed on a marriage record
Vatolla is a frazione of the comune Perdifumo, in Salerno province. Montendi might be a corruption of the town of Monte di Procida, Naples province? Are you sure of the name Carodino?
TerraLavoro
Re: Help with a town listed on a marriage record
I think he was Nicola Corradino:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:X4T7-VT8
He was probably from Matonti, a hamlet of Laureana Cilento (not far from Perdifumo), may be this one:
Corradino
Nome: Nicola
Classe: 1886
Comune di nascita: Laureana
Corradino Nicola di Gennaro e Gallo Orsola nato il 25/11/1886 a Laureana di professione
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:X4T7-VT8
He was probably from Matonti, a hamlet of Laureana Cilento (not far from Perdifumo), may be this one:
Corradino
Nome: Nicola
Classe: 1886
Comune di nascita: Laureana
Corradino Nicola di Gennaro e Gallo Orsola nato il 25/11/1886 a Laureana di professione
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
- TerraLavoro
- Elite

- Posts: 398
- Joined: 03 Jun 2014, 20:05
- Location: California
Re: Help with a town listed on a marriage record
Bravo Pippo. Carodino did not register with me.
TerraLavoro
Re: Help with a town listed on a marriage record
Yes! That is him..thank you so much!
Re: Help with a town listed on a marriage record
Here is a possible arrival for Nicola in 1906.
Age 20 - occupation: shoemaker, agrees with occupation listed on the 1930 US Census Pippo
posted!
AND he was from Salerno
Line 5
http://libertyellisfoundation.org/show- ... cGciOw==/1
T.
Age 20 - occupation: shoemaker, agrees with occupation listed on the 1930 US Census Pippo
AND he was from Salerno
Line 5
http://libertyellisfoundation.org/show- ... cGciOw==/1
T.

