Request help translating handwritten notation on 1890 Atti di Nascita

[Saladin]

I’m missing a few words or perhaps more and would like help with the remaining words and translation.



da dichiarante ha denunciato la nascita suddetto per avere nella _____ la sua qualità _____ i _____ dell'___ sua nell'atto delparto e in luogo del marito della pipitone il quale non ha potute denunciarla perche impedite in affari del suo mortiere


Also, what is the word I circled after the fathers occupation?

Thanks in advance..

[mmogno]

I’m missing a few words or perhaps more and would like help with the remaining words and translation.



la dichiarante ha denunciato la nascita suddetta per avere nella suindicata sua qualità prestati i sussidi dell'arte sua nell'atto del parto e in luogo del marito della Pipitone il quale non ha potute denunciarla perché impedito in affari del suo mestiere


Also, what is the word I circled after the fathers occupation? ambedue

Thanks in advance..

[Saladin]

Thank you!!!!! The correct words make all the difference. That handwriting is a little torturous sometimes